big-andi hat geschrieben:Noch ein paar Angaben zum Treffen
Fritig , acho Bierli trinke, Zält ufstelle, Bierli trinke, e Wurscht nä, wider es Bierli nä,.......
Samschtig e chlini Tour mit e chli Schotter am Morgä, am Nammitag e Strassä-Tour is Ämmital
und wider es Bierli nä, und de zuä gits feini Älplermagronä vo de Chuchifee
Sunntig tschau, tschau
Das nenn' ich mal ein zünftiges Programm...
Man muss aufwärts blicken, um die Sterne sehen zu können!
big-andi hat geschrieben:.......... e chlini Tour mit e chli Schotter am Morgä, am Nammitag e Strassä-Tour is Ämmital
und wider es Bierli nä, und de zuä gits feini Älplermagronä vo de Chuchifee.....
der Andi und ne gechillte Tour :
wir kennen Dich jetzt nun wirklich lange genug, du
Aynchel aus Meddersheim
_____________________________________________________________________________________________________________
ich könnte die BIG auch mit 5,5l daher fahren, aber das wäre Spritverschwendung ;-)
Hallo Aynchel,
ich glaube, 'chlini' und 'chli' haben nix mit 'chillen' zu tun. Aus dem Zusammenhang würde ich das mit 'kleine' und 'bißchen' übersetzen ...
Schöne Grüße, Bambi
\'Find me kindness, find me beauty, find me truth\' (Dreamtheater \'Learning to live\')
Tip: http://www.morow.com" onclick="window.open(this.href);return false; (fantastisches Progressive Rock Radio)
Wir werden wahrscheinlich zum feinen Mittagessen mit meinem Vierplätzer auf drei Rädern fahren.
Wohin das geht? Mal schauen......
Und der Rest vom Programm geniessen wir natürlich alle gemeinsam
** Der mit dem Indianer tanzt **
DrBig 750 / Goldwing 1200 / Moto Guzzi V7 Gespann
Bambi hat geschrieben:Hallo Aynchel,
ich glaube, 'chlini' und 'chli' haben nix mit 'chillen' zu tun. Aus dem Zusammenhang würde ich das mit 'kleine' und 'bißchen' übersetzen ...
Schöne Grüße, Bambi
Ich mag Eintopf und mehr: DR800BIGRallye, DR 650 RS, GSX 1100 F, Deutz D 40, UTE-Hochstaplerin, Blechzelt - Peugeot Boxer für Rallye und Big Events "Er hat geschweisst man sieht es kaum, lasst uns noch ein Niet reinhau`n"
Ich mag Eintopf und mehr: DR800BIGRallye, DR 650 RS, GSX 1100 F, Deutz D 40, UTE-Hochstaplerin, Blechzelt - Peugeot Boxer für Rallye und Big Events "Er hat geschweisst man sieht es kaum, lasst uns noch ein Niet reinhau`n"
Würmer hat geschrieben:
Na dann lernen wir uns auch endlich mal kennen.
Moin,
ich glaube wir sind uns schon übern Weg gelaufen....Schraubärtag
Egal, wir trinken ein Kaltgetränk zusammen.
Sehr Interessant und jetzt erst gesehen, ist der Link unten in Deiner Kennung. Da müssen wir mal Schwätzen
Gruß
Indy
Ich mag Eintopf und mehr: DR800BIGRallye, DR 650 RS, GSX 1100 F, Deutz D 40, UTE-Hochstaplerin, Blechzelt - Peugeot Boxer für Rallye und Big Events "Er hat geschweisst man sieht es kaum, lasst uns noch ein Niet reinhau`n"